土の香りのする民族調のアロヒラニ（木材や落ち着いたインテリアが特長です）は、938室を擁するツインタワーリゾートというよりは自然に囲まれたビーチハウスのような居心地です。無料サーフィンレッスン、トロピカルビアガーデンのビール、バトラーサービス付きのカバナ、プールをご利用いただけます。森本正治プロデュースのレストランが 2つも入っています。最初の晩はラーメンを、次の夜はアジア風フュージョン料理をお楽しみください。1泊235ドル～。 Brides Getaway、PDF
1億1,500万ドルのリノベーションが完成したパシフィック・ビーチ・ホテルは、839室を擁するアロヒラニ・リゾート・ワイキキ・ビーチとしてリオープンします（2017年秋オープン予定）。ハワイの伝統とハワイ王国最後の統治者、リリウオカラニ女王にちなんで名づけられたこのリゾートには有名シェフ森本正治が手がけた2つのレストランが加えられています。リノベーション中も営業を続けます。 Meetings & Conventions、PDF
自分の家のようにくつろげる場所はどこにもありません。つまり、世界中で常に新しい第二の自宅を見つけられるチャンスがあるということです。 新しくできたホテルで休暇を過ごすのがお好きなお客様に、第二の自宅となる、2017年に新たにオープンするホテルをご紹介します。 来年オープンするホテルは、既存の施設をリノベーションするという最近のトレンドを反映しています。新しいホテルの多くは、既存の建物を改築して、都市部のライフスタイルを融合させたり、現地の文化や歴史を取り入れながらまったく新しいデザインに作り直しています。 南アフリカの穀物倉庫を改築してできたホテルや、5つの町をまたがるブータンの高級リゾートにいたるまで、2017年にオープンするホテルの数々をご紹介しています。 Travel & Leisure、PDF
ワイキキ ビーチの成長と高級化の一端を担っていたパシフィック ビーチ ホテルは、リノベーションを経て、まったく新しいリゾート、アロヒラニ リゾート ワイキキ ビーチとして2017年に再オープンします。 以前のホテルと同じ場所にありながら心機一転したこのリゾートは、ワイキキビーチの中心部に位置する、近代的で、かつ、心休まるオアシスで、ハワイ王国最後の女王リリウオカラニとハワイの豊かな伝統文化をテーマとしていることも特徴です。アロハの精神を引き継ぐこのリゾートでは、ホテルが契約するエクスカージョンおよびツアー業者が提供するワイキキ ビーチでのサーフィン、パドルボード、ドルフィンエクスカージョンが楽しめます。 1億1,500万ドル（約1億4,900万オーストラリアドル）をかけて再開発されたこのリゾートは、839の客室、280,000ガロンのオーシャナリウム、カバナ付きのスタイリッシュなプールデッキやプールサイドバー、有名シェフ森本正治がプロデュースしたレストラン2店が特長です。 有名デザイン会社ロックウェル グループと、WATG、パシフィック アジア デザイン グループといった設計会社によって、オアフ島のトロピカルな風景や豊かな伝統文化が統合された洗練された近代ホテルに生まれ変わりました。 リリウオカラニ女王基金が所有していた土地に位置するこのリゾートは、ハワイ王国最後の統治者、リリウオカラニ女王にちなんで、ハワイ語で「王室の光」を意味する「アロヒラニ」をリゾート名としました。 ホテルはアロヒラニ リゾート ワイキキ ビーチへの改装中も営業を続けます。オーシャナリウムタワーでは、先ごろ既に改装された客室やスイートがオープンしました。 TravelTalk、PDF
今年も多くの高級リゾートがオープンします。 友人の誰よりも先に真新しいホテルに泊まるのが夢だというお客様に、2017年にオープンが予定されているリゾートをご紹介します。アトラクションの予約はすでに受付が開始されており、他の予約もまもなく始まります。アロヒラニ リゾート ワイキキ ビーチ。 1億1,500万ドルを投じてリノベーションされたパシフィック ビーチ ホテルがついにこの秋リオープンします。アロヒラニ リゾートと改名したこのホテルは、料理の鉄人、森本正治がプロデュースしたレストラン2店、ロビーにある巨大なオーシャナリウム、ダイアモンドヘッドを一望する新しいスイートが目玉です。（完成済み: 秋） Bravo、PDF